Similar Posts
Saigon Sunlight and Philly Winds
Saigon Sunlight and Philly Winds by Jim Huynh of VietPhilly Why did we even meet, to now miss in vain? You returned there, I remain with longing pain. Philly’s wind cuts deep—my skin feels the sting, In Saigon’s sun, I search for your warm spring. This Lunar New Year, Mai tree blooms fell fast, As…
Who Remembers? Remember Whom?
Who Remembers? Remember whom? Summer is when red phoenix flowers in bloom, I often think of my thirteen-year-old crush. She was always acting indifferently, But once I caught her sneaking a glance at me. That’s how I knew she was pretending, But because of my shyness, I kept it to myself. Now I can only…
Nhớ Phan Rang
Nhớ Phan Rang Phan Rang buồn lắm em ơi? Mùa thời quá nắng, mùa thời dư mưa. Bây giờ phố xá lưa thưa Kẻ ưa ngoại quốc, người ưa Sài Gòn. Phan Rang bởi thế buồn non Bồ Đề vắng bóng như con thuyền chiều. Duy Tân trông vẽ tiêu điều Chỉ còn Công Trứ ấp…
The Tale of Mother Vietnam
1. I had 100 children born from the legend “Rồng Tiên.”After 4,000 years of upheaval with frequent blood and fire,I survived with 96 million children of mine.Millions of them have left me with guilt they couldn’t hide. 2. When I was a young girl two millennia ago,The brutal Chinese conqueror forced me to become his…
Con Đường Mang Tên Em
Con Đường Mang Tên Em Con đường sát cổng làng, Mà tôi thường lang thang. Thầm mong thấy dáng nàng, Để tim bớt rộn ràng. Nhưng nàng đã vội vàng, Với một người giàu sang. Còn tôi vẫn lang thang, Khóc cuộc tình dỡ dang. Jim Huynh January 2016
Phát Lại Tình Thương
Phát Lại Tình Thương Ngày xưa nhận được tình thương Ngày nay phát lại yêu thương cho người Ngày xưa nhận một nụ cười Ngày nay phát lại gấp mười mới vui. Ngày xưa nhận được niềm vui Ngày nay phát lại tươi vui cho người Đó là phẩm hạnh làm người Làm sao để…
